TOEIC,TOEFL,IELTS,全民英檢,SAT,
菁英英日語-高雄分校

結婚的英文只知道get married？！

Pop the question是求婚？！

一起來看看還有哪些愛情片語吧～～

1. Hit it off　（與某人）相處得好；合得來；談話投緣

-goes really well with someone

-ex.　Sam and Sue did not really hit it off.

　　　（他和我感覺不是很投緣。）

2. Hanging out　與某人出去

-to socialize with your friends

-ex.　“Are you dating Jenny?”

　　　　（你在跟珍妮約會嗎？）

　　　“No, we are just hanging out.”

　　　　（沒有，我們只是一起出去玩。）

3. seeing someone　曖昧對象；與某人約會

-'Unofficially' going steady with someone.

-ex.　Are you seeing anyone right now？

　　　（你現在有沒有曖昧對象啊？）

4. hit on someone 　追求(某人)

-to show someone in a ​direct way that you are ​attracted to him or her

-ex.　A: Man, you need to get a life. Stop calling my girl.

　　　　（老兄啊! 你該找點正經事作, 別再打電話給我的女朋友了。）

　　　B: She hit on me first.

　　　　（是她先找我的。）

5. Dating　正式交往的約會；（和…）談戀愛

-to regularly spend time with someone you have a romantic relationship with

-ex.　They were dating for five years before they got married.

　　　（他們談了5年戀愛才結婚。）

6. give someone the eye 　對某人拋媚眼（或使眼色）

-to look at someone in a way that makes it obvious that you are sexually attracted to them

-ex.　You know, I could see he was giving you the eye.

　　　（妳知道嗎? 我可以看出來他在對你放電喔。）

7. Pop the question 　求婚

-to ask someone to marry you

-ex.　I can't believe he popped the question last night.

　　　（我不敢相信他昨晚(向我)求婚了。）

◆"pop the question" 就等於 "propose",是求婚的意思。

（此指的問題 (question) 是什麼呢？→是 "Will you marry me?" 。）

8. Tie the knot／get hitched 　結婚

-to get married

-ex.　So when are you two going to tie the knot?

　　　（那麼你倆甚麼時候結婚呢？）

-ex.　Is Tracy really getting hitched then?

　　　（那麼崔西真的要結婚了嗎？）

Reference：Reallifeglobal

 高分多益補習班｜TOEFL托福｜雅思分數｜英檢中級通過｜澳洲遊學｜SAT｜免費留遊學講座｜看BBC學英文｜四季日本語｜N3檢定｜南陽街補習班｜菁英學員排課系統